Политика Использования Данных

Компания ATAK MADENİ YAĞ PAZARLAMA SANAYİ VE TİCARET A.Ş. («ATAK»), проявляет максимальную заботу о безопасности ваших персональных данных. Наша Компания придаёт большое значение обработке и хранению всех персональных данных лицам, взаимодействующих с Компанией, в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK»). С полным пониманием этой ответственности мы обрабатываем ваши персональные данные в качестве «Контролёра данных» в рамках Закона о защите персональных данных (KVKK), как описано ниже, и в пределах, установленных законодательством.

Определения понятий в тексте освещения политики:

• Персональные данные: Любая информация, касающаяся физического лица, которое идентифицировано или которое можно идентифицировать,
• Закон о защите персональных данных («KVKK»): Закон о защите персональных данных под номером 6698, опубликованный в «Официальном вестнике» от 07.04.2016 года,
• Контролёр данных: физическое или юридическое лицо, которое определяет цели и средства обработки персональных данных и несёт ответственность за создание и управление системой регистрации данных,
• Обработчик данных: физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени Контролера данных на основании предоставленных ему полномочий.

Контролёр данных:

В соответствии с KVKK ваши личные данные, которыми вы делитесь в качестве адресата, поставщика, клиента, сотрудника, стажера, посетителя и т. д., будут оцениваться компанией ATAK, определенной в качестве контролера данных, в рамках условий, указанных ниже.

• Сбор, бработка и цели обработки персональных данных:
  

В зависимости от характера ваших взаимоотношений с Компанией, порядок сбора и использования ваших персональных данных может различаться, ваши личные данные могут собираться устно, в письменной или электронной форме с помощью автоматических или неавтоматических инструментов через подразделения нашей Компании, веб-сайты, каналы социальных сетей, мобильные приложения и аналогичные средства. Ваши персональные данные будут собираться, обрабатываться и обновляться, если вы продолжаете пользоваться продуктами и услугами нашей Компании.

Собранные персональные данные будут обрабатываться в соответствии со статьями 5 и 6 Закона о защите персональных данных, регулирующих условия и цели обработки данных, с целью обеспечения того, чтобы вы могли воспользоваться продуктами и услугами нашей Компании, обеспечения юридической и коммерческой безопасности нашей Компании, а также лиц, имеющих деловые отношения с нашей Компанией, определения и внедрения коммерческих и бизнес-стратегий нашей Компании, и, наконец, обеспечения выполнения кадровой политики нашей Компании. Обработка персональных данных проводится:

• В соответствии с Законом и принципами честности,
• С поддержанием точности и при необходимости актуальности персональных данных,
• Для конкретных, явных и законных целей,
• Ограничивается целями обработки персональных данных,
• Данные хранятся в течение периода, требуемого соответствующим законодательством, или для целей, для которых данные обрабатываются,

В соответствии с применимыми правилами защиты данных.

• Кому могут быть переданы обрабатываемые персональные данные и с какой целью:
  

В рамках условий и целей обработки персональных данных, изложенных в статьях 8 и 9 KVKK, обрабатываемые персональные данные могут быть переданы: Нашим деловым партнерам, поставщикам, уполномоченным законом органам государственной власти, лицам, имеющим деловые отношения с нашей Компанией, а также учреждениями и частным лицам в целях выполнения необходимой работы для того, чтобы вы могли воспользоваться услугами нашей Компании, с целью обеспечения юридической и коммерческой безопасности нашей Компании, определения и внедрения коммерческих и бизнес-стратегий нашей Компании, обеспечения выполнения кадровой политики Компании.

• Методы и юридические основания сбора персональных данных:
  

Ваши персональные данные собираются во всех видах устных, письменных или электронных средств массовой информации для предоставления наших услуг в соответствии с вышеупомянутыми целями и для полного и точного выполнения договорных и юридических обязательств нашей Компании. Ваши персональные данные, собранные в соответствии с этой законной причиной, также могут обрабатываться и передаваться в целях, указанных в статьях (1) и (2) настоящего текста, и в рамках условий и целей обработки персональных данных, изложенных в статьях 5 и 6 KVKK.

• Права субъектов персональных данных, перечисленные в статье 11 KVKK:
  

Как владелец персональных данных, вы можете в соответствии с вашими правами бесплатно отправить запрос в нашу Компанию с помощью способов, изложенных ниже. Наша Компания даст ответ на запрос  в письменной или цифровой форме при условии, что он обоснован, не позднее 30 дней. Однако, если Управлением по защите персональных данных за процедуру предусматривается плата, плата будет взиматься по тарифу, определённому нашей Компанией. В этом контексте владельцы персональных данных в отношении своих персональных данных имеют право:

• Узнавать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
• В случае, если персональные данные были обработаны, запрашивать информацию об этом,
• Узнавать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,
• Получать информацию о третьих лицах, которым передаются персональные данные в стране или за рубежом,
• Запрашивать исправление персональных данных в случае неполной или неправильной обработки,
• Запрашивать удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7 KVKK,
• Требовать уведомления об операциях, совершенных в соответствии с подпунктами (d) и (e), третьих лиц, которым были переданы персональные данные,
• Возражать против результатов обработки данных, противоречащих интересам самого лица, исключительно через автоматизированные системы,
• Вы имеете право потребовать возмещения ущерба, нанесённого вам вследствие обработки персональных данных в порядке, нарушающем нормы Закона.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 KVKK вы можете подать запрос об осуществлении ваших вышеупомянутых прав в нашу Компанию в письменной форме или другими способами, определёнными Управлением по защите персональных данных. Поскольку на данном этапе Управление по защите персональных данных не определило какие-либо средства связи, вы можете подать запрос в нашу Компанию в письменном виде в соответствии с требованиями Закона о защите персональных данных. В этом контексте каналы и процедуры подачи вашего запроса в письменном виде в нашу Компанию в рамках статьи 11 KVKK указаны ниже.

Чтобы воспользоваться своими вышеуказанными правами вы должны подать запрос, содержащий ваши пояснения относительно того, каким из прав, указанных в статье 11 KVKK, вы хотите воспользоваться, в ясной и понятной форме и с приложением документов, удостоверяющих вашу личность и информацию о вашем адресе, в письменной форме и с мокрой подписью, лично по адресу: Микрорайон Ешилькёй, ул. Ататюрка № 12 EGS Business Park Блок B2 Этаж: 10, 34149, Бакыркёй / СТАМБУЛ, по электронной почте info@atak.com.tr или через нотариуса.

С уважением,
ATAK MADENİ YAĞ PAZARLAMA SANAYİ ve TİCARET A.Ş.